Сегодня пятница, 29 марта 2024 года.

Поиск  

Пример: 53   
21 апреля 2015 года   |   www.moyareklama.ru   |   Обсудить

В храме Новомучеников и Исповедников Российских состоялась первая божественная литургия с участием сурдопереводчика

В храме Новомучеников и Исповедников Российских состоялась первая божественная литургия с участием сурдопереводчика. Ее текст на языке жестов заранее подготовили во время действующих при церкви курсов для глухих.

В течение всего Великого поста шла подготовка к первой службе с сурдопереводом: проводились воскресные подготовительные беседы для глухих и слабослышащих, состоялась исповедь, которую провел настоятель храма Новомучеников и Исповедников Российских иерей Валерий Рябоконь. В этом храме действуют курсы для желающих освоить сурдоперевод. Слушатели и преподаватели, опираясь на опыт московской, петербургской и екатеринбургской общин для глухих, перевели на жестовый язык текст божественной литургии.

До начала богослужения к прихожанам обратился настоятель храма, который предупредил, что предстоящая литургия будет необычной, в более медленном темпе, чтобы переводчики успели донести смысл происходящего до людей с ограниченными возможностями по слуху. Священник призвал всех быть терпеливыми и вместе помолиться о тех, кто лишен возможности слышать речь и песнопения.

"Несмотря на то, что в ходе первого богослужения для людей из смоленской общины глухих появилось много вопросов, так как им многое было непонятно, это - первый шаг на пути к воцерковлению. В храме планируется проводиться беседы, в ходе которых прихожанам с ограниченными возможностями по слуху и переводчикам планируется объяснять смысл каждого слова из Библии, чтобы они правильно понимали суть православного богослужения", - рассказали в епархии.

Отметим, что православные общины глухих, кроме Смоленска, есть лишь в нескольких городах России - Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Барнауле, Брянске и Сарапуле. Кроме того, есть храм при интернате для слепоглухонемых в Сергиевом Посаде. В целом же глухие мало знают о православии. Священников и миссионеров, владеющих жестовым языком, можно пересчитать по пальцам. Наибольшая аудитория глухих - у баптистов, за ними идут другие протестантские конфессии.

Иллюстрация к статье: Яндекс.Картинки

Самые свежие новости Смоленска на нашей странице в Вконтакте

Читайте также

    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
Архив

21 апреля 2015

Сбербанк провел праздник для ветеранов Наро-Фоминского района  512

Смоленская область - в списке лидеров-регионов по числу возгораний сухой травы  564

Смоленским дружинникам за травмы на дежурстве заплатят компенсации  611

В Смоленске открылась экспозиция под названием "Квадратура"  592

Смоляне смогут парковаться «елочкой»  708

В Смоленске завершился всероссийский фестиваль исполнительского искусства «Славься Глинка»  774

Двоевластия в смоленских муниципалитетах больше не будет  791

Смоляне написали «тотальный диктант»  623

Из-за холодной погоды сроки отключения тепла в Смоленске снова переносятся  601

Смоленские власти готовят город к празднованию Дня Победы  556

Следственный комитет разбирается в финансовых махинациях на «юбилейных» стройках в Смоленске  607

В Смоленске завершили расследование дерзкого двойного убийства  687

В Смоленске завершено расследование громкого убийства на площади Победы  610

В Смоленске прошёл субботник на крупнейшем в городе братском захоронении  578

Фрезеровка изношенных участков дороги на площади Победы будет проводиться ночью  543

К 70-летию Победы в Смоленске подсветят мосты  477

Смоленские власти запретили въезд танкам  697

В Смоленске проверят безопасность рекламных щитов  459

Парад в День Победы в Смоленске можно будет увидеть онлайн  1072

В Смоленске прожиточный минимум увеличился почти на 2 тысячи  828

Дело о громком убийстве у «Юноны» передали в суд  558

На базе Смоленской академии профобразования был создан региональный координационный центр «WorldSkillsRussia – Смоленск»  569

Школе №37 первой в Смоленске присвоен статус «Активной школы»  779

К ремонту Пятницкого путепровода в Смоленске приступят в конце мая  506

МБУ «Зеленстрой» планирует запустить линию по переработке порубочных остатков  601

В Смоленске к 9 Мая посадят полмиллиона цветов  740

В Смоленске сделали остановку экипажи автопробега "Дорогами славы"  569

• В храме Новомучеников и Исповедников Российских состоялась первая божественная литургия с участием сурдопереводчика  636

На перекрестке улицы Николаева и проспекта Гагарина дважды за утро трамваи сошли с рельсов  595

Ведущая популярного телепроекта "Ревизорро" Елена Летучая нагрянула с проверкой в "Домино" в "Юноне" и ресторан "Хаген"  2726

Годовой доход первого вице-губернатора Михаила Питкевича в прошлом году составил 102,9 миллиона рублей  682

По факту ноябрьской автоаварии на трассе М1 с двумя жертвами, в которую оказался вовлечен посол Белоруссии, возбудили уголовное дело  469

Сотрудников МКУ "Строитель", оплативших 33 миллиона рублей за невыполненные работы на объектах-1150, обвинили в халатности  656

Фасад кинотеатра "Октябрь" покрасят к церемонии открытия монумента защитникам Смоленщины  522

Власти Смоленска санкционируют длительные восстановительные работы только на двух участках теплопровода  464

Более ста человек собрались в СмолГУ, чтобы проверить свою грамотность в рамках всероссийской акции "Тотальный диктант"  572



Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика

 

[email protected]

Информер

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)