Сегодня среда, 31 декабря 2025 года.

2 октября 2018 года | www.smolnews.ru

5 самых распространенных ошибок при изучении иностранного языка

В наше продвинутое время одним родным языком, как говорится, сыт не будешь. Люди учат языки для работы, путешествий, переезда в другую страну или просто для саморазвития. Например, для изучения одного из самых популярных языков в мире, можно порекомендовать подборку школ английского языка за рубежом. Вот только почему одним изучение дается легко, а некоторые практически годами не могут сдвинуться с мертвой точки? Давайте рассмотрим самые распространенные ошибки, которые допускаются при покорении иностранных языков.

Выучить быстро. Запомните, что за 2-3 месяца качественно выучить язык совершенно невозможно. Нет, вы можете, конечно, получить определенную разговорно-грамматическую базу просто для того, чтобы не заблудиться, приехав в другую страну. Но говорить без ошибок хорошо поставленной речью, понимать носителя языка, вы точно не сможете. Поэтому лучше всего заниматься усердно и регулярно. Люди разные: кому-то изучение дается легко, а кому-то нужно и попотеть. Учите в своем собственном темпе.
Зубрежка слов. Вот этот пережиток прошлой эпохи уж точно не нужно применять, поскольку такой подход к изучению является совсем не долгосрочным, и через неделю вы забудете все выученное. Сейчас существует масса современных методик для запоминания иностранных слов. Например, метод ассоциаций (когда с необходимым словом вы придумываете свою ассоциацию) или метод карточек (когда вы записываете новые слова на карточки и развешиваете на видные места по дому).
Желание понимать буквально каждое слово при просмотре фильмов, чтении книги, прослушивании музыки. Иногда понять все-все бывает сложно даже тем, кто владеет языком на хорошем уровне. Старайтесь понять общую суть фильма или книги. Выписывайте только самые значимые слова. И со временем вы будете понимать больше и больше, научитесь догадываться о значении слов, исходя из контекста.
Неправильно, когда вы делаете упор на какой-то один аспект в изучении языка. К примеру, учите грамматику, совершенно забыв о новой лексике, или учите в день по двадцать новых слов, не умея их применять на практике. Все нужно делать в комплексе. Любая грамматическая структура должна быть закреплена в разговорной или письменной речи с применением выученных лексических единиц.
Боязнь сделать ошибку. Нет людей, которые не ошибаются. Ошибки – это нормальная естественная составляющая жизни. Так почему изучение языка должно быть исключением? Не бойтесь разговаривать на изучаемом иностранном языке. Забудьте о правильном построении фразы, грамматических структурах, просто пытайтесь сделать так, чтобы собеседник вас понял. А правильность придет со временем.

Главное, не запускайте занятия, учите регулярно, и результат не заставит себя долго ждать. Ведь для того, чтобы чего-то достичь, нужно прикладывать усилия.

Иллюстрация к статье: Яндекс.Картинки

Самые свежие новости Смоленска в нашей группе на Одноклассниках

2 октября 2018

• Смоленские спасатели продолжают патрулирование водоемов Смоленской области 393

• В Гагарине загорелся мотоцикл 367

• В Смоленском районе брат, испытывая неприязненные отношения к сестре, пригрозил убить ее 396

• На Соловьевой переправе установят памятник погибшим ростовчанам 383

• За минувшую неделею смоленские аграрии получили 13 фитосанитарных сертификатов для экспорта зерна 354

• Пограничники не пустили белорусский лом черного металла в Смоленскую область 427

• «Закулисные» истории. В Смоленске пройдет Неделя молодежного театра 411

• В Смоленской области проходит тренировка органов власти по гражданской обороне 411

• За девять месяцев более 400 юных смолян пострадали от укусов клещей 341

• Клещи не сдаются: злые кровососы покусали 15 смоленских детей 510

• В Смоленске прекращены поиски 45-летнего Андрея Лещенкова 368

• В Смоленской области автовора поймали по "почерку" 382

• В первый октябрьский день смоляне более четырехсот раз нарушали Правила дорожного движения 354

• Смолянин лишился девяти тысяч рублей, когда сделал покупку через интернет 374

• Смоленск продолжают очищать от незаконной рекламы 348

• В Смоленске в подъезде нашли мужчину с травмой головы. Не разговаривает 419

• В Смоленской области в ДТП с УАЗиком пострадали люди 373

• Смолянку обокрали, пока она ходила в гости 346

• Смолянка сдала агрессивного брата полиции 352

• В среду в Смоленске похолодает и поднимется шквалистый ветер 325

• Смолянин подозревается в хищении четырех автомобильных аккумуляторов 476

• Интернет-мошенник "кинул" смолянина на покупке металлоискателя 369

• Полицейские и родители предупредили смоленских школьников 438

• Лесные пожарные Смоленщины подвели итоги сезона 407

• Старшеклассникам Подмосковья расскажут о подпольной школе в концлагере 341

• В Смоленске завершены ремонты теплосети на трех улицах 313

• В Смоленске бетонная плита из "КамАЗа" придавила легковушку 336

• Стала известна судьба 45-летнего мужчины, которого искали в Смоленске 455

• За неделю клещи покусали 53 смолян 330

• В Смоленске откроется выставка об истории Смоленского музея, рассказанной им самим 314

• Смолянин нашел в лесу кусты дикой марихуаны и не смог пройти мимо 336

• Правительство РФ и бизнесмены решили ударить по пиву 327

• "Помогите!" Смолянка с маленьким ребёнком осталась без воды 420

• Издевательство над животными. Смоляне возмущены выставкой пушистиков 560

• В Смоленске жители микрорайона Южный живут во тьме 360

• Смоленская учительница восстанавливает традиционную гончаровскую игрушку 476

• В Смоленске остановлены поиски 45-летнего местного жителя 1008

• Прогноз погоды на среду, 3 октября 423

• В Смоленской области заболеваемость ОРВИ и гриппом превысила эпидпорог 557

• Неизвестный расстрелял припаркованную «Audi» (фото) 534

• Смолянин, у которого наши подозрительный пакет, может лишиться свободы на 10 лет 471

• Старшеклассникам Подмосковья расскажут о подпольной школе в концлагере 465

• В Смоленске откроется выставка творческой фотографии «ARTфото-2018» 412

• Смоляне мерзнут, а энергетики отчитываются о ремонтах 397

• Какие продукты не едят онкологи 522

• Смоленские волонтеры вывезли более тысячи кубов мусора с берегов рек и озер 394

• Журналисты районных газет встретились на форуме в Смоленске 426

• Чтобы «тепло было безопасным» 427

• На втором этапе командно-штабного учения в Смоленске отрабатываются мероприятия, связанные с ликвидацией последствий аварии на коммунальных системах 477

• Фото: Смоляне устали вдыхать «ароматы» помойки 536

• Вандалы «украсили» новый парк в Гагарине 578

• Эксперты назвали лучшие марки крабовых палочек 636

• Бессовестные злоумышленники ограбили благотворительный центр 520

• В Смоленске фура заблокировала движение по мосту на улице Дзержинского 444

• Смолянин обнаружил в своем подъезде незнакомца с травмой головы и не способного разговаривать 400

• Пожилая бизнесвумен скрыла от налоговой 40 миллионов рублей 541

• Мошенник продал смолянину несуществующий металлоискатель 566

• Смолян начал "косить" вирус 434

• Проходя мимо оставленного без присмотра велосипеда смолянка решилась на кражу 402

• Смоленщина отметила Всероссийский день ходьбы 435

• Сколько зарабатывают грузчики в Смоленске 743

• Жительница Ельнинского района украла велосипед у женщины 475

• Молодому смолянину грозит до 10 лет колонии за найденную травку 533

• Когда в Смоленск привезут частицу мощей блаженной Матроны Московской 607

• В Смоленске открыли памятник-паровоз в честь 15-летия РЖД 606

• Памятник 20 тысячам погибшим ростовчанам установят под Смоленском 413

• В Ярцеве при пожаре в бытовке пострадал человек 400

• В Вязьме снесли 15 расселенных домов 529

• В Смоленске в среду будет дождливо и ветрено 424

• На мосту в Смоленске фура подмяла «Ладу» 413

• В Смоленске упал метеорит (видео) 2102

• Смолян приглашают написать Всероссийский экономический диктант 446

• Смоленским школьникам предлагают собрать робота 402

• 6 октября в Смоленск прибудет частица мощей Матроны Московской 559

• Нашел в лесу: у смолянина изъяли почти килограмм марихуаны 421

• В Смоленске пенсионерка-коммерсант скрыла налогов на 40 млн рублей 442

• Смолянин заказал в Интернете металлоискатель, а получил неприятности 420

• В Смоленске произошло жесткое ДТП с троллейбусом на Киселевке 435

• Видео: Водитель кроссовера едва не вытолкнул легковушку на встречку 541

• В Смоленске разыскивают 45-летнего мужчину 524

• Жительница Смоленска осталась с грудным ребенком без воды по вине соседей 613

• Правительство может ввести нормы энергопотребления 898

• В субботу в Смоленске перекроют три улицы 459

• «Великие реформы в должностных знаках» 549

• МЧС напоминает о правилах безопасности на воде 393

• Уроки пожарной безопасности для школьников 418

• Смолян приглашают написать Всероссийский экономический диктант 408

• На Смоленщине подвели итоги Общероссийской акции «Вода России — 2018» 398

• В Смоленской области полицейские выявили факт уклонения от уплаты налогов на общую сумму более 40 млн рублей 359

• Школьников города приглашают на занятия по робототехнике 654

• В Смоленске пройдет сельскохозяйственная ярмарка 484

• В Вяземском районе задержали подозреваемого в незаконном хранении марихуаны 459

• На Смоленщине подвели итоги Общероссийской акции «Вода России - 2018» 389

• Смоленская бизнесвумен не доплатила 40 миллионов рублей налогов 377

• Смолян приглашают написать Всероссийский экономический диктант 464

• В Смоленской области очистили 92 водных объекта в рамках акции «Вода России» 404

• В Смоленске превышен эпидпорог по гриппу и ОРВИ 404

• В Смоленске уровень заболеваемости гриппом превысил пороговый 476

• В Смоленске троллейбус попал в аварию 597

• Под Смоленском неизвестные похитили деньги из православного благотворительного центра 413

• В Смоленске открыли памятник-паровоз в честь 15-летия РЖД 624

• Смоленщина входит в эпидемически неблагоприятный период 348

• Обокравший пенсионерку починковец задержан смоленской полицией 316

• ГТРК «Смоленск» отмечает 26 лет со дня первого выхода в прямой эфир 428

• Борис Бланк поставит в Смоленске «Камелии для дамы» 650

• Мошенник прикинулся подругой смолянки и лишил ее денег 375

• Уроженка Смоленской области с сообщницами ограбила рязанских пенсионеров 398

• "Украли детские деньги!" В Смоленской области ограбили благотворительный центр 326

• В Смоленской области вспыхнула сторожка с мужчиной внутри 355

• В Смоленске школьников приглашают на занятия по робототехнике 337

• Теперь "скорая" не будет отвозить пациента в ближайшую больницу 368

• Стало известно, в какой валюте россияне хранят деньги 311

• В Смоленск привезут мощи Матроны Московской 738

• В Смоленске превышен порог по гриппу и ОРВИ 310

• В Смоленске произошел порыв теплосети на улице Рыленкова 352

• В Смоленск прибудут мощи блаженной Матроны 635

• Пропал смолянин Андрей Лещенков 324

• В Смоленской области при пожаре пострадал мужчина 384

• Пьяные товарищи угнали «ЗИЛ» и попали в ДТП 401

• Сотрудники колонии-поселения №5 приняли участие в шествии трудовых коллективов города Десногорска 387

• В Смоленске пропал 45-летний мужчина 319

• В Смоленске расстреляли иномарку 346

• Двое смолян угнали машину и попали в ДТП 324

• Москвича, отдыхавшего в Смоленской области, жестоко избили 367

• В Смоленске 17 городских автобусов изменят маршрут на время сельскохозяйственной ярмарки 345

• Смолянка не заплатила налоги на 40 млн рублей 336

• Смолянин получил ожоги в горящей сторожке 330

• В России подорожает проезд в плацкартных вагонах 337

• Смоленские и белорусские историки приняли участие в научной конференции 334

• В Сафонове ограбили благотворительный центр для многодетных семей 310

• Смоленская пенсионерка сэкономила 40 миллионов на неуплате налогов 314

• Под Смоленском рецидивист угнал служебный грузовик и попал в ДТП 373

• В пожаре под Смоленском серьёзно пострадал сторож дачного кооператива 357

• В Смоленске падающий светящийся шар сняли на видео 412

• В Смоленске пропал 45-летний мужчина 364

• Государственные инспекторы ГИМС продолжают патрулировать реки и озера Смоленщины 357

• Серьезная беседа 310

• Работа подразделений добровольной пожарной охраны на территории Смоленской области 425

• Житель Смоленска отправится в тюрьму за избиение москвича 462

• 6 октября в Смоленске изменится движение транспорта 503

• В Смоленске пройдет сельскохозяйственная ярмарка 381

• В Сан-Марино открыли памятник Юрию Гагарину 464

• Смолянин избил москвича до полусмерти 370

• В Ярцеве двое мужчин угнали «ЗИЛ-131» и попали в аварию 348

• Трагедия на трассе «Новодугино - Родоманово - Пречистое – Ивино»: погиб водитель 548

• В Сан-Марино открыли памятник Юрию Гагарину 389

• Лесные пожарные Смоленской области покажут свое профессиональные мастерство 327

• Нетрезвый смолянин в ходе конфликта с возлюбленной схватился за нож 368

• Подробности жуткой аварии с мотоциклистом 914

• Первый день отопительного сезона согрел 306 домов в Смоленске 397

• Смолянка обворовала рязанских стариков 360

• Смолянам покажут выставку «Великие реформы в должностных знаках» 334

• 775 раз смоляне нарушили Правила дорожного движения за минувшие выходные – 29 и 30 сентября 333

• На форуме «Территория бизнеса - территория жизни» смоленским предпринимателям рассказали о закупочной деятельности ОАО «РЖД» 381

info@smolnews.ru

Информер

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)