Сегодня суббота, 6 декабря 2025 года.

26 июля 2021 года | gtrksmolensk.ru

Как в Смоленске 69 лет назад нашли берестяную грамоту

Первый древнерусский "мессенджер" на коре березы. 26 июля - особый день для российской археологии. Ровно 70 лет назад в Великом Новгороде на раскопках под руководством Артемия Арциховского была найдена берестяная грамота номер один. -

"На каждых пяти сантиметрах мы должны сделать зачистку слоя..." -

Светлана Авдусина работает на раскопках в Гнездове. Она - потомственный археолог. В Великом Новгороде на участке, которым руководила ее бабушка, Гайда Авдусина, была найдена берестяная грамота номер один. Она содержит роспись доходов ("позёма и дар"), получаемых землевладельцами Фомой, Иевой и Тимофеем. -

Светлана Авдусина, археолог:

"Никто еще не мог догадаться, что это такое. Они открыли этот сверточек, достали и увидели снаружи буковки.

Грамота - это жизнь обычных людей. Это подати, это, извините, любовные письма, это ругательства - что угодно. Это огромный пласт истории, который мы до этого не знали". -

Спустя всего год 30 июля 1952 года берестяная грамота была найдена и в Смоленске. Раскопками руководил Даниил Авдусин - муж Гайды Андреевны и дедушка Светланы. Тогда Смоленск еще лежал в руинах, и возможностей для археологических исследований было много. Он удачно заложил раскоп у Одигитриевской церкви рядом с крепостной стеной, на Соболева.

На глубине почти 7 метров был найден клочок бересты. Вероятно, горожанин, живший в XII или XIII веке, получил такую записку, прочел, порвал и бросил. А благодаря тому, что один из фрагментов был найден спустя восемь столетий, Смоленск встал вровень с самыми крупными и развитыми городами Древнерусского государства.

Смоленская берестяная грамота номер один не экспонируется в музее, а хранится в фондах. Нашей съемочной группе удалось увидеть легендарный артефакт и попытаться прочесть надпись. -

Татьяна Столярова, научный сотрудник Смоленского государственного музея-заповедника:

"Это очень маленький кусочек грамоты. На нем всего две строчки. Сейчас он читается как "Поклоне..." кому-то там. "Поклоне" - люди, которые занимаются славянской письменностью, древнерусскими письменными памятниками, говорят, что это такое стандартное обращение к собеседнику - "здравствуйте". Что-то вроде того". -

Всего в Смоленске было найдено 16 берестяных грамот, 11 из них - на раскопках Даниила Авдусина. Однако в Новгороде число таких находок гораздо больше - 1137.

Там же, еще будучи ребенком, помогая разбирать находки из раскопа, где работала ее тетя, берестяную грамоту нашла и Светлана Авдусина. -

Светлана Авдусина, археолог:

"Мне посчастливилось, одна из грамот найдена мною в этом ящике. Так что я уже нашла свою берестяную грамоту". -

А вот в Гнездове обнаружить берестяные грамоты шансов практически нет. Однако именно там была найдена самая древняя в мире кириллическая надпись, правда, на корчаге. И нашел ее тоже археолог Даниил Авдусин.

Иллюстрация к статье: Яндекс.Картинки

Самые свежие новости Смоленска в нашей группе на Одноклассниках

26 июля 2021

• Как смолянок обманули в соцсети 198

• Родители смогут внести свои предложения по реформированию школьного образования 207

• В Смоленске потерялся 82-летний мужчина 193

• Смолянин связался с фальшивомонетчиками и теперь ему грозит серьезный срок 187

• Как в Смоленске 69 лет назад нашли берестяную грамоту 742

• Забота или издевательство? Смоляне не устают обсуждать судьбу медведицы Маши 230

• Смоляне наблюдали необычный конфликт в парке 1100-летия Смоленска 218

• Жара вернулась. Смолян ждет до + 31 тепла 197

• В Смоленске продлили отключение горячей воды на одном из участков теплосети 305

• Социальные работники Смоленска привились от коронавируса 223

• Произведенные на Смоленщине соки начнут поставлять в Узбекистан и Пуэрто-Рико 205

• Смоляне смогут получать лекарства по электронному рецепту, в том числе с доставкой 228

• Житель Смоленска разгромил машину жены, решив ей отомстить 235

• Родители смогут внести свои предложения по реформированию школьного образования 209

• Смоляне могут вступить в мобилизационный резерв 299

• Смоленские кинологи УФСИН и их питомцы показали высокие результаты на соревнованиях 202

• В Смоленске отремонтировали внутриквартальный проезд на Академика Петрова 198

• Во время застолья смолянин едва не убил собутыльника головой об стол 189

• Готовится «Золотой стандарт» наблюдения за выборами 179

• Спикер Смоленской областной Думы провел прием граждан в Ершичском районе 210

• Смоляне разыграли «Приз Пржевальского» по спортивному ориентированию 336

• Жители смоленского райцентра пожаловались Игорю Ляхову на дым от предприятия 186

• В Смоленской области COVID-19 сильнее всего ударил по трем муниципалитетам 194

• В Екатеринбурге завершился Чемпионат МЧС России по пожарно-спасательному спорту 232

• Три дополнительных пункта вакцинации собираются открыть на Смоленщине 214

• Около 40 единиц техники очищают смоленские улицы от пыли 166

• Жители смоленской пятиэтажки отстаивают парковку (фото) 255

• Жителям Смоленска вновь напоминают о безопасности на воде 231

• Прогноз погоды на вторник, 27 июля 291

• Эксперты Роскачества нашли в кефире кишечную палочку 380

• Спортивно-туристский лагерь «Робинзон» откроется в "Смоленском Поозерье" 312

• Видео: Смоленские специалисты оценили творог на качество 421

• В Смоленске накрыли "солевой" наркопритон 436

• В России предлагают ставить отметки в паспорте о браке или наличии детей по желанию 296

• В смоленскую колонию пытались перебросить 17 мобильных телефонов 268

• Какие профессии за последний год стали самыми востребованными? 349

• В Смоленске пресекли деятельность нелегальных оружейников (видео) 321

• На улице Бабушкина привели в порядок остановку общественного транспорта 259

• В Гнёздове археологи во время раскопок нашли металлический наконечник от арбалетной стрелы 255

• В Смоленске нашли новое применение демонтированной брусчатке 292

• Разрешат ли смолянам жечь костры на своих участках? 346

• В Смоленской области вновь потеплеет до +30 111

• Утверждены предложенные МЧС России изменения в лицензирование отдельных видов деятельности 149

• В Смоленск вновь вернется 30-градусная жара 114

• В УФСИН России по Смоленской области подвели итоги конкурса деревянных фигур 126

• В УФСИН России по Смоленской области подвели итоги конкурса деревянных фигур 129

• В Смоленске ищут пропавшую женщину Ольгу Морозову 128

• Смоляне вновь жалуются на свору агрессивных собак 280

• Смоленская прокуратура будет проверять работу вузов во время приемной кампании 245

• Рабочие погибли в коллекторе. Подробности громкого дела 374

• Более 195 тысяч смолян привиты первыми компонентами вакцин от COVID-19 139

• Смолянка приняла участие в телеигре «Поле чудес» 318

• На улице Шевченко продолжается ремонт дороги 242

• Жители Смоленщины одержали победу во всероссийском конкурсе «Семья года» 247

• Подсудимому Огаркову сотрудники СИЗО помогли организовать бизнес в камере 559

• В областном центре пропала 50-летняя смолянка 292

• В Смоленске Госавтоинспекция прокомментировала видео с места «наезда» маршрутки на пожилого мужчину 298

• Под Смоленском бывший начальник автодорожного надзора получил уголовной срок 250

• Новые знаки туристической навигации появились в Смоленской области 259

• Волонтеры объявили поиски 34-летнего смолянина 279

• Введут ли в российских школах пятидневку? 281

• В Смоленский области снижаются цены на «борщевой набор» 91

• Пожарно-технической выставке ВДЦ «Орленок» 42 года 155

• Судебные приставы и сотрудники линейного отдела проводят мероприятие «Должник» 204

• Моральный вред, причиненный в результате кражи чужого имущества, компенсирован 103

• Более 50 домов остались без горячего водоснабжения 293

• Хвостатый обитатель палатки с шаурмой устроил побег (фото) 324

• Смоляне возмущены купанием подростка в пруду Лопатинского сада 217

• На Смоленщине изменились цены на "борщевой набор" 190

• В Смоленской области экс-начальник автодорожного надзора получил срок за взятки 187

• В Смоленской области появились новые знаки турнавигации 259

• В Смоленске объявили поиски 50-летней женщины, пропавшей 9 дней назад 231

• Ликвидация последствий подтоплений в Забайкальском крае на контроле МЧС России 182

• Под Смоленском мужчина избил своего знакомого головой об стол 196

• 10 советов как готовить на гриле зимой 281

• Алексей Островский ознакомился с работой смоленского центра волонтёров-медиков 215

• В Смоленске пропала 50-летняя женщина 197

• В Смоленске привели в порядок остановку на улице Бабушкина 185

• Смоляне рассказали о стае из более 10 собак в Соловьиной роще 199

• В Смоленской области вынесли приговор экс-начальнику автодорожного надзора 212

• Житель Республики Беларусь пробежит 580 километров ради благотворительности 219

• В Смоленской области появятся еще три мобильных пункта вакцинации от COVID-19 173

• В Смоленской области снизился показатель новых выздоровлений от коронавируса 152

• Под Смоленском Mitsubishi врезался в столб. Есть пострадавшие 221

• Алексей Островский ознакомился с работой медицинского ресурсного волонтерского центра «Медволна» 181

• Три школы Смоленска – лидеры по результатам ЕГЭ в регионе 180

• Бывший сотрудник автодорожного надзора признан виновным в получении взяток 174

• За сутки коронавирус подтвердился у 205 смолян 186

• 2,5 месяца без горячей воды. «Квадра» снова продлила срок работ на Ново-Киевской до 1 августа 255

• Жители Промышленного района Смоленска остались без горячей воды на две недели 209

• В Смоленской области при пожаре погибла женщина 193

• Смоляне обсуждают купание подростков в пруду Лопатинского сада 169

• В Смоленской области иномарка врезалась в столб. Двое пострадавших 189

• Смоляне ЂЂЂ победители всероссийского конкурса «Семья года-2021» 201

• В Забайкалье от воды освободилось более 1 тысячи жилых домов 169

• Смоляне – победители Всероссийского конкурса «Семья года -2021» 173

• Власти Смоленска призвали владельцев аптеки «не уродовать облик города» 172

• Водитель погиб в ДТП с опрокинутым авто в Вяземском районе 170

• Водитель погиб на месте. В Смоленской области перевернулась иномарка 182

• В Смоленской области за сутки более 200 человек заразились коронавирусом 176

• Семья смоленских поисковиков победила на федеральном конкурсе 199

• Под Смоленском автомобилист погиб в страшном ДТП 262

• Мэрия Смоленска призвала владельца аптеки не уродовать фасад исторического здания 205

• В Смоленске владельцев аптеки призывают не уродовать облик города 185

• Дождались? Сенатор Сергей Леонов рассказал об индексации пенсий работающим пенсионерам 218

• «Квадра» вновь перенесла сроки ремонта теплосети на улице Ново-Киевской 181

• «Документы из сейфа: не пропавший без вести» 233

• Объем промышленной очистки воды на МЖД увеличен в 2 раза в первом полугодии 190

• Объем промышленной очистки воды на МЖД вырос в 2 раза в первом полугодии 161

• Семенов ЂЂЂ в плей-офф Олимпиады. Смоленский волейболист одержал вторую победу на Играх в Токио 265

• В Якутии за сутки ликвидировали 45 природных пожаров 282

• Спасатели завершили аварийно-восстановительные работы в Верхнебуреинском районе Хабаровского края 177

• Прохождение паводка по реке Томь в Белогорске на контроле МЧС России 198

• Прокуратура проверит работу смоленских вузов во время приемной кампании 162

• Глава Совета женщин и комитета солдатских матерей Смоленской области встретилась с активистками Ельни 216

• Смолянка подала в суд на «Смоленсктеплосеть» за отключение горячей воды 187

• В Смоленске скутер столкнулся с легковым автомобилем 171

• Из-за ДТП в Смоленске образовалась пробка 171

• Смоляне стали чаще обращаться к врачам-дерматологам 247

• В Дорогобуже при пожаре погибла женщина 237

• На трех улицах Смоленска отключат горячую воду в понедельник 268

• Прогноз погоды на понедельник, 26 июля 364

• Погибла пенсионерка. В МЧС рассказали подробности трагедии под Смоленском 199

• В Смоленскую область приходит третья волна жары 183

• Под Смоленском в пожаре пострадал человек 180

• Появились подробности смертельного пожара под Смоленском 193

• Коронавирусную инфекцию за сутки нашли на 15 территориях Смоленщины 192

• Смолянина подозревают в повреждении авто жены 189

• Женщина погибла на пожаре в двухквартирном доме в Дорогобужском районе 186

• Имеется пострадавший. В Смоленской области загорелся жилой дом 195

• В Смоленской области более 126 тысяч человек завершили вакцинацию от коронавируса 203

• В Смоленске подросток устроил прыжки в воду с домика для лебедей в «Лопатинском саду» 227

info@smolnews.ru

Информер

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)