9 июля 2006 года в Смоленском камерн театре постановка спектакля «Стемпеню»
Приглашаем жителей и гостей города Смоленска 9 июля 2006 года в Смоленский камерный театр на постановку спектакля «Стемпеню». Инсценировка и постановка – Марианна Волкоморова, художник – Александр Пыптев, балетмейстер – Елена Кулешова. Роли исполняют: Стемпеню – Константин Котов, студент Российской Академии театрального искусства (ГИТИС); Рохлэ – Екатерина Голубева, студентка Петербургской театральной Академии. Фрэйдл – Ольга Беликова; Двося-Малка – Евгения Репанка; музыканты – Вадим Чатов, Сергей Молотков, Сергей Муравьев. Спектакль ведет – Евгения Репанка.
В октябре 2004 года в Москве проходил конкурс молодых артистов. 12 стран представляли 100 работ в различных номинациях. Единственную награду в номинации «Театр» - почетный диплом - получил театр-студия «Блуждающие звезды» от Смоленского общества еврейской истории и культуры «Менора» за постановку спектакля «Стемпеню» по пьесе Шолом- Алейхема в переводе Я. Слонима.
Шолом-Алейхем: «Я пишу народный роман под названием «Стемпеню». Это имя принадлежит личности, которая в известной мере является исторической, во всяком случае, для юго-западного еврейства. Стемпеню был не кем иным, как замечательным маэстро в Бердичеве. Типов, то есть, я хотел сказать, характеров, всего имеется только три: Стемпеню, художник, поэт и тому подобное в еврейском смысле…».
Начало спектакля в 18.00. Билеты продаются в кассе театра. За справками обращаться по тел. 66-58-56, 66-35-13.